-
1 air-gap lightning arrester
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air-gap lightning arrester
-
2 разрядник с искровым промежутком
Русско-английский политехнический словарь > разрядник с искровым промежутком
-
3 искровой разрядник
-
4 искровой разрядник
1) Engineering: air-gap arrester, gap arrester, spark discharger, spark gap2) Automobile industry: spark gap switch3) Telecommunications: gap, spark detector4) Physics: gap arrangement5) Electronics: gap-arrestor, laser-triggered spark gap, spark arrester6) Makarov: spark spacer, sparker7) Electricity: lightning arresterУниверсальный русско-английский словарь > искровой разрядник
-
5 разрядник
разрядник
Устройство, предназначенное для защиты электрического аппарата от высоких переходных перенапряжений и для ограничения длительности, а часто и амплитуды последующего тока.
МЭК 60050(604-03-51) [4].
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
разрядник
Устройство, внутреннее сопротивление которого резко уменьшается при заданном значении напряжения, вследствие чего обеспечивается защита кабеля и/или аппаратуры связи от воздействия внешних электромагнитных полей и ударов молнии.
[ОСТ 45.121-97]
разрядник
-
[IEV number 151-13-33]EN
spark-gap
device with two or more electrodes between which an electric discharge is initiated under specified conditions
[IEV number 151-13-33]FR
éclateur, m
dispositif comportant deux électrodes ou plus entre lesquelles une décharge électrique est déclenchée dans des conditions déterminées
[IEV number 151-13-33]Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
- устройство (реле) защиты
EN
DE
FR
IT
SP
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрядник
-
6 разрядник с искровым промежутком
Engineering: air-gap arrester, gap arrester, spark arrester, spark discharger, spark gap, spark-gap switchУниверсальный русско-английский словарь > разрядник с искровым промежутком
-
7 искровой защитный разрядник
air-gap arrester, gap arrester, air-gap protector, gap protectorРусско-английский словарь по электронике > искровой защитный разрядник
-
8 искровой защитный разрядник
air-gap arrester, gap arrester, air-gap protector, gap protectorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > искровой защитный разрядник
-
9 алюминиевый разрядник
-
10 электролитический разрядник
Русско-английский научный словарь > электролитический разрядник
-
11 вентильный разрядник
Русско-английский новый политехнический словарь > вентильный разрядник
-
12 грозозащитный разрядник
Русско-английский новый политехнический словарь > грозозащитный разрядник
-
13 дисковый разрядник
Русско-английский новый политехнический словарь > дисковый разрядник
-
14 роговой разрядник
1) Engineering: arcing horns, born gap, horn arrester, horn gap, horn-gap arrester2) Electrical engineering: protective horns -
15 разрядник
разрядник
Устройство, предназначенное для защиты электрического аппарата от высоких переходных перенапряжений и для ограничения длительности, а часто и амплитуды последующего тока.
МЭК 60050(604-03-51) [4].
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
разрядник
Устройство, внутреннее сопротивление которого резко уменьшается при заданном значении напряжения, вследствие чего обеспечивается защита кабеля и/или аппаратуры связи от воздействия внешних электромагнитных полей и ударов молнии.
[ОСТ 45.121-97]
разрядник
-
[IEV number 151-13-33]EN
spark-gap
device with two or more electrodes between which an electric discharge is initiated under specified conditions
[IEV number 151-13-33]FR
éclateur, m
dispositif comportant deux électrodes ou plus entre lesquelles une décharge électrique est déclenchée dans des conditions déterminées
[IEV number 151-13-33]Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
- устройство (реле) защиты
EN
DE
FR
IT
SP
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разрядник
-
16 разрядник
разрядник
Устройство, предназначенное для защиты электрического аппарата от высоких переходных перенапряжений и для ограничения длительности, а часто и амплитуды последующего тока.
МЭК 60050(604-03-51) [4].
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
разрядник
Устройство, внутреннее сопротивление которого резко уменьшается при заданном значении напряжения, вследствие чего обеспечивается защита кабеля и/или аппаратуры связи от воздействия внешних электромагнитных полей и ударов молнии.
[ОСТ 45.121-97]
разрядник
-
[IEV number 151-13-33]EN
spark-gap
device with two or more electrodes between which an electric discharge is initiated under specified conditions
[IEV number 151-13-33]FR
éclateur, m
dispositif comportant deux électrodes ou plus entre lesquelles une décharge électrique est déclenchée dans des conditions déterminées
[IEV number 151-13-33]Тематики
- линии, соединения и цепи электросвязи
- устройство (реле) защиты
EN
DE
FR
IT
SP
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разрядник
-
17 игольчатый разрядник
-
18 стержневой разрядник
-
19 шаровой разрядник
Русско-английский новый политехнический словарь > шаровой разрядник
-
20 воздушный промежуток
Русско-английский военно-политический словарь > воздушный промежуток
См. также в других словарях:
gap arrester — kibirkštinis iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gap arrester; spark gap vok. Funkenentlader, m; Funkenstreckenableiter, m rus. искровой разрядник, m pranc. éclateur à étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
arrester — iškroviklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektrinėms grandinėms sujungti ir išjungti elektros išlydžiu ore, dujose, vakuume arba kietajame dielektrike. atitikmenys: angl. arrester; spark gap vok. Ableiter,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
spark gap — kibirkštinis iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gap arrester; spark gap vok. Funkenentlader, m; Funkenstreckenableiter, m rus. искровой разрядник, m pranc. éclateur à étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
horn lightning arrester — noun : a lightning arrester in which the spark gap is formed by two wires that diverge like a pair of horns see lightning arrester illustration … Useful english dictionary
spark gap — noun 1. a component of an ignition system; consists of two shaped electrodes and the space between them • Hypernyms: ↑component, ↑constituent, ↑element • Part Holonyms: ↑ignition, ↑ignition system 2. the gap between two high potential terminals … Useful english dictionary
spark gap — iškroviklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektrinėms grandinėms sujungti ir išjungti elektros išlydžiu ore, dujose, vakuume arba kietajame dielektrike. atitikmenys: angl. arrester; spark gap vok. Ableiter,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
surge gap — noun : a spark gap (as in an arrester) for the discharge of surges due to lightning … Useful english dictionary
разрядник — Устройство, предназначенное для защиты электрического аппарата от высоких переходных перенапряжений и для ограничения длительности, а часто и амплитуды последующего тока. МЭК 60050(604 03 51) [4]. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] разрядник… … Справочник технического переводчика
Funkenentlader — kibirkštinis iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gap arrester; spark gap vok. Funkenentlader, m; Funkenstreckenableiter, m rus. искровой разрядник, m pranc. éclateur à étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
Funkenstreckenableiter — kibirkštinis iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gap arrester; spark gap vok. Funkenentlader, m; Funkenstreckenableiter, m rus. искровой разрядник, m pranc. éclateur à étincelles, m … Fizikos terminų žodynas
kibirkštinis iškroviklis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gap arrester; spark gap vok. Funkenentlader, m; Funkenstreckenableiter, m rus. искровой разрядник, m pranc. éclateur à étincelles, m … Fizikos terminų žodynas